Navidad en Shanghai. Christmas in Shanghai

©Vicente Miña Photography

La ciudad de Shanghai viste de luces y pomposos adornos navideños sus principales y más lujosos centros comerciales. 
The city of Shanghai saw lights and Christmas decorations pompous at main and most luxurious shopping centers.

©Vicente Miña Photography

En China la mayoría de la población es atea, y solo un 1% se declara cristiana.
China majority population is atheist, and only 1% said they are Christian.

©Vicente Miña Photography

La Navidad, por tanto, no es más que un gran reclamo comercial para que el inmenso tejido de las numerosas superficies comerciales de la ciudad incremente sus ventas. 
Christmas, therefore, is nothing more than a big commercial claim for the immense web of the many stores of the city increase its sales.

©Vicente Miña Photography

Movidos por esta influencia, los jóvenes y las personas con una posición económica solvente compran regalos y se reúnen para cenar y divertirse. Comparten las celebraciones típicas de la Navidad, pero sin embargo, no existe un motivo de unión familiar, religioso o espiritual.
Moved by this influence, young people and people with a stable financial position buy gifts and gather for dinner and fun. Share typical Christmas celebrations, but nevertheless, there is no reason for family, religious or spiritual union.

©Vicente Miña Photography